| 1. | It'll take two years, sir, to be valid against death duties .
先生，这要等过两年才能免除遗产税呢。
|
| 2. | Death duties can also be justified in terms of fairness
遗产税也能够经受公平性的检验。
|
| 3. | Death duties and costs
死亡税及费用
|
| 4. | The graduated income tax and death duties are no more than a fair ~ paid by the rich
累进所得税及遗产税只不过是富人缴纳的一种公平特权税金。
|
| 5. | Both chancellors of the exchequer used extra revenues from death duties to lower the income tax
两位财政大臣都用从遗产税增加的额外税收抵减所得税，并使所得税降低。
|
| 6. | The hue and cry about death duties is all the more puzzling since they affect few people
由于遗产税几乎没有影响民众，因此，大家对遗产税的各种不满就显得很莫名其妙。
|
| 7. | The gut dislike of death duties seems to arise because the tax clashes with heartfelt dynastic instincts
由于遗产税与真诚的家族本能关系冲突，反对遗产税的声音也在上升。
|
| 8. | Another argument for death duties is that big bequests make people less likely to work and to be enterprising
另一个关于遗产税的争论就是大额的遗赠极有可能让人们脱离工作和失去事业心。
|
| 9. | Because this seems fairer for families , taxes on beneficiaries may have more political staying - power than old - style death duties
对遗赠受益人征收的税要比旧的遗产税更有政治上的强制力。
|
| 10. | Any tax on capital will tend to dissuade people from accumulating the wealth in the first place , but a death duty is arguably one of the better options
任何对资本品税首先都会阻止人们进行财富积累，但遗产税是可加以论证的不错的选择。
|
您当前位置：